الخميس، 27 أبريل 2023

افتش عنك

 ‎ أفتشُ عنك في عين انتظاري

‎‏و في قلب اشتياقيَ و انهماري


‎‏و في نفسي التي لقياكَ فيها

‎‏كأغنية ٍ مُعَطَرَة ِ الحوار ِ 


‎‏وأسألني على ماذا جنوني؟

‎‏ألستَ بنابضٍ في الروحِ ساري


‎‏فيوجعني الحنينُ بغير جدوى

‎‏أنادي كم رسمتكَ في مداري


‎‏تغيبُ! ولا تغيب فانت مني

‎‏لأنك لونُ حرفي في جداري 


‎‏13 juin 2007

‎‏صباح م.الحكيم 

‎‏⁦@sab_hak



أبكي اشتياقا

 ‏أبكي 

اشتياقا كلما خطرت

‏في بال قلبي نسمة الهمسة

‏أو كلما فاح الهوى نغما

‏زان الصدى

في خافقي غرسة

كل احتمالات النوى قلق

‏والليل يحجز

في الرؤى جلسة

‏لا شيء

أجمل من تعطفه

‏مثل الندى إذ مرّني حسة



‏Dimanche 15 mars 2020

‏صباح م. الحكيم




Dans l’âme d’une douceur


Dans l’âme d’une douceur 

Il reste toujours une lueur


Sabah M. Al_Hakim





نقشنا الأسامي

 ‏وأذكر لمّا نقشنا الأسامي = بلهفتنا فغدتْ عسجدا

‏فجاء المساء الحزين عليها= فمحّى الحروف وضاعت سدى

‏بكيتُ طويلا وما زلت أبكي= أما آن للدمع أن يجمدا؟ 

‏طبعت هواك بقلبي الشجي= ولكنه لم يمدّ اليدا 

‏فرحت أهدهد حزني وأمشي=أرش الأماني كماء الندى 

‏أنادي عليك ولا من مجيبٍ = يعود لوجهي صوت الصدى

‏تشردّ من خيبتي كل معنى = وأضحى طريق الغنا أسودا

‏أنا للقاكَ قطعت بحورا = وأفنيت عمريَ خلف المدى

‏وتبكي اللحون بإنشودتي= إذا القلب يوما لها أنشدا

‏بثغري بقايا نشيدُ الصبا = وتنهيد شوق ٍ له ردّدا

‏ضياعٌ يشد رماد اشتياقي = يقومُ ويجلس كي أٌبعدا

‏ودرب اغترابي وتيهي قطار ِ= كأني حجزت به مقعدا


‏Mardi 27 septembre 2016

‏صباح م. الحكيم