الأربعاء، 22 فبراير 2023

La tristesse

 La tristesse déchire la terre 

Tous partent, frères, mères et pères


Les mains levées vers le ciel :

Qui nous apportera le soleil éternel ?


Sur les gravats, les ruines et les corps 

Les larmes, les cris et les morts


Sabah M. Al-Hakim

Samedi 18 février 2023

#tremblement_de_terre 



الأحد، 5 فبراير 2023

L’éloquence de l’Imam Ali





Ton éloquence se traduit par tes mots, ta sagesse et ta bonté 

Tous tes mots font briller le monde en toute clarté 

Dans l’obscurité ou dans le fouillis de la nuit 

Tu es la beauté du soleil ou un livre plein de saveurs 

Ta lumière embrasse le monde et nous éclaircit 

Qui est comme toi, ô l’Imam Ali ?

Un remède à nos malheurs ?

Ta lumière sublime notre jour 

Et tes actes sont symboles de l’amour 



Sabah M. Al-Hakim 

Jeudi 17 février 2022